Helene H.

Enchanté, je m'appelle Hélène, Je serais ravis de vous faire découvrir notre quartier et ses surprises. Parisien de naissance, Je suis descendue à Lyon pour son charme et sa douceur. Je vous ferai découvrir ma ville d'adoption que j'aime tant !! Fan de gastronomie, je vous indiquerai toujours les dernières brasseries, restaurants à la mode dans notre superbe et dynamique cœur de ville. On trouve sur notre presqu'ile tout le nécessaire pour passer un séjour parfait !! Pour nos clients plus dynamique, tout notre personnel sera vous conseiller des recoins, promenades en bord de quais, la traversée de nos Traboules et autres expériences qui rendent à Lyon tout son charme. Mes hôtels tous deux situés à proximité de la Gare de Lyon Perrache, sont à mon image ou le vivre ensemble, le confort ainsi que son atmosphère lumineuse sont les maîtres mots afin de vous accueillir dans les meilleurs conditions.

English ***

Nice to meet you, my name is Alexis, I would be delighted to show you our neighbourhood and its surprises. Parisian by birth, I came down to Lyon for its charm and sweetness. I will make you discover my adopted city that I love so much ! Fan of gastronomy, I will always point you to the latest brasseries, trendy restaurants in our beautiful and dynamic city center. You will find on our peninsula everything you need to have a perfect stay!! For our more dynamic customers, all our staff will be able to advise you on nooks and crannies, walks along the quays, crossing our Traboules and other experiences that make Lyon all its charm. My hotels, both located near the Gare de Lyon Perrache, are in my image or live it together, comfort as well as its bright atmosphere are the key words to welcome you in the best conditions.